# Translation of Plugins - Media Cleaner: Clean your WordPress! - Stable (latest release) in Russian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Media Cleaner: Clean your WordPress! - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-08-22 10:58:16+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.11\n"
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Media Cleaner: Clean your WordPress! - Stable (latest release)\n"

#: classes/rest.php:264
msgid "No source was mentioned while calling the extract_references action."
msgstr "При вызове действия extract_references не был упомянут источник."

#: classes/rest.php:228
msgid "No source was mentioned while calling all_ids."
msgstr "При вызове all_ids не был упомянут источник."

#: classes/rest.php:204
msgid "No source was mentioned while calling count."
msgstr "При вызове count не был упомянут источник."

#: classes/rest.php:177
msgid "Issues were reset."
msgstr "Проблемы были обнулены."

#: common/ratings.php:93
msgid "✌️ Done!"
msgstr "✌️ Готово!"

#: common/ratings.php:83
msgid "<h2 style=\"margin: 0\" class=\"title\">You have been using <b>%1$s</b> for some time now. Thank you! 💕</h2><p>If you have a minute, can you write a <b><a target=\"_blank\" href=\""
msgstr "<h2 style=\"margin: 0\" class=\"title\">Вы используете <b>%1$s</b> уже некоторое время. Спасибо вам! 💕</h2><p>Если у вас есть минутка, не могли бы вы написать <b><a target=\"_blank\" href=\""

#: common/news.php:96
msgid "❌ Delete"
msgstr "❌ Удалить"

#: common/news.php:87
msgid "👉 AI Engine at WordPress.org"
msgstr "👉 Движок искусственного интеллекта на WordPress.org"

#: common/news.php:82
msgid "<p style=\"font-size: 14px;\">Since the end of 2022, I worked a lot to craft <b>the perfect AI plugin for WordPress</b>. Since March 2023, it's perfectly stable and packed with features. You'll get chatbots, AI forms, easy model training, content and images generation, a template system that will allow you to create your personal assistants for various tasks and much more! Here it is: <a href=\"%s\" target=\"_blank\">AI Engine</a>. Believe me, you will enjoy this. Have fun, and let me know how it goes! 🥳</p>"
msgstr "<p style=\"font-size: 14px;\">С конца 2022 года я много работал над созданием <b>идеального плагина искусственного интеллекта для WordPress</b>. С марта 2023 года он абсолютно стабилен и обладает множеством функций. Вы получите чат-ботов, формы с искусственным интеллектом, простое обучение модели, генерацию контента и изображений, систему шаблонов, которая позволит вам создавать своих личных помощников для различных задач и многое другое! Вот он: <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Движок искусственного интеллекта</a>. Поверьте мне, вам это понравится. Получайте удовольствие и дайте мне знать, как все проходит! 🥳</p>"

#: common/news.php:79
msgid "<h2 style=\"margin: 0 0 10px 0\" class=\"title\">AI Engine by Meow Apps: The Power of AI into WordPress 💫</h2>"
msgstr "<h2 style=\"margin: 0 0 10px 0\" class=\"title\">Движок ИИ от Meow Apps: мощь искусственного интеллекта в WordPress 💫</h2>"

#. Description of the plugin
msgid "Clean your WordPress! Eliminate unused and broken media files. For a faster, and better website."
msgstr "Очистите свой WordPress! Удалите неиспользуемые и поврежденные медиафайлы. Для более быстрого и лучшего веб-сайта."

#: classes/core.php:1481
msgid "Not found in content"
msgstr "Не найдено в содержимом"

#: common/news.php:91 common/ratings.php:101
msgid "⏰ Remind me later"
msgstr "⏰ Напомни мне позже"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://jordymeow.com"
msgstr "https://jordymeow.com"

#: common/admin.php:78
msgid "<a target=\"_blank\" href=\"https://meowapps.com\">Get the <u>Pro Version</u></a>"
msgstr "<a target=\"_blank\" href=\"https://meowapps.com\">Get the <u>Pro версия</u></a>"

#: common/admin.php:78
msgid "License Issue"
msgstr "Проблема с лицензией"

#: common/admin.php:74
msgid "<a href=\"admin.php?page=%s_settings\">Settings</a>"
msgstr "<a href=\"admin.php?page=%s_settings\">Настройки</a>"

#: classes/rest.php:285
msgid "No files for this path (%s)."
msgstr "Нет файлов для этого пути (%s)."

#: classes/init.php:5
msgid "Thanks for installing the Pro version of Media Cleaner :) However, the free version is still enabled. Please disable or uninstall it."
msgstr "Спасибо за установку Pro-версии Media Cleaner :) однако бесплатная версия все еще включена. Пожалуйста, отключите или удалите ее."

#: classes/ui.php:47
msgid "Cleaner"
msgstr "Чистильщик"

#: classes/engine.php:167
msgid "Extracted references from %d medias in %s."
msgstr "Извлечены ссылки из %d медиаданных в %s."

#: classes/core.php:1493
msgid "No attached file"
msgstr "Неприкреплённый файл"

#: classes/core.php:1484
msgid "Not in Library"
msgstr "Отсутствует в библиотеке"

#: classes/engine.php:140
msgid "Skipped, as Media Library is not selected."
msgstr "Пропущено, так как метод «Библиотека медиафайлов» не выбран."

#: classes/engine.php:135
msgid "Skipped, as it is not needed for the Media Library method."
msgstr "Пропущено, так как это не нужно при методе «Библиотека медиафайлов»."

#. translators: %1$d is number of posts, %2$s is time in milliseconds
#: classes/engine.php:126
msgid "Extracted references from %1$d posts in %2$s."
msgstr "Извлечены ссылки из %1$d записей за %2$s."

#: classes/engine.php:66 classes/engine.php:71
msgid "Skipped, as Content is not selected."
msgstr "Пропущено, так как метод «Содержимое» не выбран."

#. translators: %1$s is the version of the interface; %2$s is a file path.
#: common/admin.php:179
msgid "Thanks for using <a href=\"https://meowapps.com\">Meow Apps</a>! This is the Meow Admin %1$s <br /><i>Loaded from %2$s </i>"
msgstr "Спасибо за использование <a href=\"https://meowapps.com\">Meow Apps</a>! Это Meow Admin %1$s <br /><i>Загружено из: %2$s </i>"

#: common/admin.php:77
msgid "Pro Version"
msgstr "Версия Pro"

#: common/admin.php:115
msgid "Remove the license"
msgstr "Удалить лицензию"

#: common/admin.php:109
msgid "<p>It looks like you are using the free version of the plugin (<b>%s</b>) but a license for the Pro version was also found. The Pro version might have been replaced by the Free version during an update (might be caused by a temporarily issue). If it is the case, <b>please download it again</b> from the <a target=\"_blank\" href=\"https://meowapps.com\">Meow Store</a>. If you wish to continue using the free version and clear this message, click on this button."
msgstr "<p>Кажется, вы используете бесплатную версию плагина (<b>%s</b>), но и лицензия от версии Pro обнаружена тоже. Версия Pro могла быть замещена бесплатной версией во время обновления (такое может случиться из-за временных накладок). В этом случае, <b>пожалуйста, скачайте её заново</b> из <a target=\"_blank\" href=\"https://meowapps.com\">Магазине Meow</a>. Если вы хотите продолжить пользоваться бесплатной версией и убрать это сообщение, щёлкните на эту кнопку."

#: common/ratings.php:107
msgid "Hide"
msgstr "Скрыть"

#. translators: %1$d is a number of targets, %2$d is a number of issues, %3$s
#. is elapsed time in milliseconds
#: classes/rest.php:362
msgid "Checked %1$d targets and found %2$d issues in %3$s."
msgstr "Проверено %1$d целей и найдено %2$d проблем в %3$s."

#: classes/rest.php:288 classes/rest.php:306
msgid "Retrieved %d targets."
msgstr "Получено %d целей."

#: classes/core.php:1490
msgid "Orphan WebP"
msgstr "Потерянное изображение WebP"

#: classes/rest.php:169
msgid "Invalid Regular-Expression"
msgstr "Неверное регулярное выражение"

#: common/admin.php:144
msgid "<label>Hide <b>Meow Apps</b> Menu</label><br /><small>Hide Meow Apps menu and all its components, for a cleaner admin. This option will be reset if a new Meow Apps plugin is installed.<br /><b>Once activated, an option will be added in your General settings to display it again.</b></small>"
msgstr "<label>Скрыть <b>меню приложений Meow</b></label><br /><small>Скрыть меню приложений Meow и все его компоненты для более удобного администрирования. Эта опция будет сброшена после установки нового плагина Meow Apps.<br /><b>После активации в ваши общие настройки будет добавлена опция для его повторного отображения.</b></small>"

#: classes/ui.php:125
msgid "Restore with Media Cleaner"
msgstr "Восстановить при помощи Media Cleaner"

#: classes/ui.php:122
msgid "Trash with Media Cleaner"
msgstr "Отправить в корзину при помощи Media Cleaner"

#: classes/ui.php:119
msgid "Delete with Media Cleaner"
msgstr "Удалить при помощи Media Cleaner"

#: common/admin.php:135 common/admin.php:136
msgid "Dashboard"
msgstr "Панель управления"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://meowapps.com"
msgstr "https://meowapps.com"

#. Author of the plugin
msgid "Jordy Meow"
msgstr "Jordy Meow"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Media Cleaner"
msgstr "Media Cleaner"

#: classes/core.php:1487
msgid "Orphan Retina"
msgstr "Потерянное изображение Retina"